La cueva del tiempo

 

La cueva del tiempo

Microrelato publicado en la antologia: Sueños, visiones, terrores, de  La Cuaderna del Norte, 2022

—Doctor Silenus, llega tarde. Cierre la puerta por favor y podremos empezar..., gracias. Como les estaba diciendo la demostración empieza justo en el momento en que se abra el acceso a la cueva, y es muy importante que la puerta de entrada a la sala esté cerrada para poder empezar, ya que esta puerta juega un papel relevante en la demostración.

»Lo primero fíjense en el reloj que hay colgado en la pared de la sala: en estos momentos marca las diez y seis minutos, compruébenlo también en sus relojes o teléfonos móviles. Ahora procedo a abrir esta trampilla, que tenemos aquí en el suelo, que nos permitirá entrar en la cueva, y una vez estamos dentro les cuento... 

»Ya pueden pasar, vigilen con los escalones. 

»¡Eh! ¡Que no entre nadie, estamos en medio de una demostración! Doctor Silenus, usted que está más cerca, ¿sería tan amable volver a cerrar la puerta? 

Gracias. Por suerte sólo la han abierto un poco. Estoy cansada de decirle al vigilante que no deje entrar a nadie que no esté en la lista a partir de las diez, pero no hay manera.

»En fin, Sigamos. Bajemos..., con cuidado..., ya estamos todos dentro. Ahora caminaremos hasta encontrar un compartimento al final de la cueva que, sorprendentemente, nos dará paso a la sala en la que estábamos, pero por la puerta de entrada, la que hace unos momentos ha cerrado el Doctor Silenus. Doctora Blunt, guardese el gesto de incredulidad para cuando acabemos la demostración, porque todavía no ha escuchado lo más increíble: cuando entramos, veremos que en nuestros relojes han pasado unos minutos, pero el reloj de la pared seguirá marcando las diez y seis, que es justo a la hora en que he abierto la trampilla para bajar.

»La cueva no es muy grande y el trayecto a recorrer es bastante corto, por lo que caminaremos sin prisas para que transcurran unos minutos y así se note claramente la diferencia. De hecho, aunque tardáramos horas en llegar al final de la cueva, al entrar en la sala el reloj de la pared seguiría marcando las diez y seis minutos. Sigamos... Ya casi estamos...Y aquí está el compartimento del final. A ver... mi reloj marca las diez y doce minutos, pueden comprobarlo también en sus relojes o móviles. Abrimos...

—¡Eh! ¡Que no entre nadie, estamos en medio de una demostración! Doctor Silenus, usted que está más cerca, ¿sería tan amable que volver a cerrar la puerta?




 

 

 

La cova del temps

 

La cova del temps

Microrelat publicat en castellà a l'antologia: Sueños, visiones, terrores, de  La Cuaderna del Norte, 2022

—Doctor Silenus, arriba tard. Si us plau, tanqui la porta i així podrem començar. Gràcies. Com els estava dient, la demostració començarà just en el moment en què s’obri l’accés a la cova, i és molt important que la porta d’entrada a la sala estigui tancada per poder començar, ja que aquesta porta juga un paper rellevant en la demostració.

»Primer de tot, fixin-se en el rellotge que hi ha penjat a la paret: en aquests moments marca les deu i sis minuts. Comprovin-ho també als seus rellotges i telèfons mòbils. Ara obriré aquesta trapa que tenim aquí a terra, que ens permetrà entrar a la cova, i un cop siguem tots dins, els explico què farem.

»Ja poden passar. Vigilin amb els esglaons.

»Ei! Que no entri ningú, estem en plena demostració! Doctor Silenus, vostè que és més a prop de la porta, seria tan amable de tornar-la a tancar?

»Gràcies. Per sort només l’han oberta una mica. Estic cansada de dir al vigilant que no deixi entrar a ningú que no estigui a la llista a partir de les deu, però no hi ha manera. En fi, continuem. Baixin amb compte.

»Ja som tots dins. Ara caminarem fins a trobar una comporta al final de la cova que, sorprenentment, ens donarà pas a la sala on érem abans, però per la porta d’entrada, la que fa uns moments ha tancat el Doctor Silenus. Doctora Blunt, guardi el gest d’incredulitat per quan acabem la demostració, perquè encara no ha sentit el més increïble. Quan entrem, veurem que als nostres rellotges han passat uns pocs minuts, però el rellotge de la paret seguirà marcant les deu i sis, que és justament l’hora en què he obert la trapa per baixar.

»La cova no és gaire gran i el trajecte a recórrer és força curt, així que caminarem sense presses perquè transcorrin uns minuts i així es noti clarament la diferència. De fet, encara que triguéssim hores a arribar al final de la cova, en entrar a la sala el rellotge de la paret seguiria marcant les deu i sis minuts. Continuem.

»Ja gairebé hi som.

»I aquí està la comporta del final. A veure... el meu rellotge marca les deu i dotze minuts. Poden comprovar-ho, també, als seus rellotges i mòbils. Obrim...

—Ei! Que no entri ningú, estem en plena demostració! Doctor Silenus, vostè que és més a prop de la porta, seria tan amable de tornar-la a tancar?